1
Een klein mannetje in een witte broek en een geruite blouse.
"I don’t see it. Oh yeah, I do," zegt iemand.
Ze staan in een veld.
"Hahahaha! You dropped your balloon." Het is de stem van zo-even, maar een octaaf hoger van plezier.
Een kale man in een shirt met een ingewikkeld lijnenspel staart de ballon na.
"No! No! No!" roept het kind. Zijn blonde haren dansen op de maat van zijn verdriet; de camera schudt mee met het leedvermaak.
2
"Uh oh."
3
Een gouden kroon, een te grote rode trui met 'Great Britain' erop. Een kort stampen, meer uit noodzaak dan uit vreugde, en dan is hij weg en rest ons niets dan een hartenkreet die de teleurstelling niet kan omvatten.
4
Een blauwe ballon. Een glijbaan.
"Uh oh."
Gelach; een jacht; vergeefsheid.
5
"Wanna be part of the video?"
"O no!"
"O no there it goes, high in the sky!"
"Mommy, you need to get another one!"
"Look at Emilia. Look at her."
"Mommy! Mommy! Mommy, get another one!"
6
Zo dichtbij en toch ook zo ver weg.
7
"Do you have your balloon now?"
"O no! Oh. Oh."
Een kreun.
"Uh oh."
"Uh oh Uh oh Uh oh…" (Ad infinitum.)
8
Wheresyourballoonwheresyourballoonchildattastoewheresyourballoonchildwheresyourbal
loon?
9
Pure kindermishandeling.
10
Een paar gele lijnen die verdwijnen onder een band in rode shirts. De voorstelling is voorbij en er wordt geklapt. Een ballon verdwijnt. Het klappen gaat door, het besef laat nog heel even op zich wachten. Een gemis.
Deze video is tegelijk het mooiste en het meest hartverscheurende dat ik de afgelopen tijd zag. Zeker weten doe ik het natuurlijk niet, maar misschien bevat ieder mensenleven wel een ballonvormig gat. Je raakt iets kwijt, heel even lijkt het nog dichtbij en ligt je geluk voor het grijpen, maar al snel wordt duidelijk dat wat nu nog simpelweg onbereikbaar is weldra onzichtbaar zal zijn. Het is tien keer dezelfde levensles, die met een aan mishandeling grenzende regelmaat wordt herhaald: eerst wordt het allemaal alleen maar minder, en daarna komt aan alles ook nog eens een einde. Maar gezien dat eerste zouden we het tweede misschien wel juist als een geruststelling moeten zien.